viking catalogo 2012_-_es__

Click here to load reader

Post on 09-Sep-2014

66 views

Category:

Documents

6 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Este es un catalogo de productos de VIKING.

TRANSCRIPT

  • Catlogo 2012VIKING Una empresa del Grupo STIHL.

El placer de cuidar el csped2 El placer de cuidar el cspedEl placer de cuidar el csped.Con el nuevo lema de VIKING hacemos referencia a muchos aspectos. Por un lado, quele garantizamos que nuestras mquinas de jardinera harn que se divierta trabajando enel jardn con su tcnica innovadora y alta fiabilidad. Por otro, que nuestros ingenieros ydiseadores disfrutan siendo capaces de satisfacer los deseos de nuestros clientes dela mejor manera posible. Se lo dice el nuevo gerente de VIKING, el Dr. Peter Pretzsch:Sabemos que los clientes de VIKING son muy exigentes con nuestros productos. Poreso, con la ayuda de nuestros distribuidores, recopilamos ao tras ao la valiosa informa-cin de cmo podemos mejorar las mquinas VIKING an ms, y llevamos estos conoci-mientos a la prctica. Gracias a esto, podemos alegrarnos y sentirnos satisfechos a lolargo del ao por las numerosas distinciones y valoraciones positivas que VIKING recibede jurados y probadores de mquinas independientes de toda Europa. Para nosotrosesto es una confirmacin de que nuestras mquinas superan los estndares de la mediay ofrecen ms calidad, tcnica y comodidad. El resultado es la gama actual del CatlogoVIKING 2012. Esperamos que lo disfruten y encuentren lo que necesitan.En Langkampfen, cerca de Kufstein en el Tirol austriaco, se encuentran todos los departamentos de investigacin,desarrollo, fabricacin, compras, marketing, ventas y control de calidad. As se fomenta la divulgacin de conoci-mientos entre todos los empleados y se allana el camino para lograr una ptima gestin de calidad. De este modoVIKING ser capaz de satisfacer las altas exigencias de sus clientes tambin en el futuro.3 ndice10 56 CortacspedesRobots cortacsped Interesantes novedades para el cuidado del csped: La forma ms cmoda de cortar el csped. los cortacspedes con motores elctricos, de gasolinaUna ayuda perfecta para el cuidado y de acumuladores de alto rendimiento. totalmente automtico de su csped.80 84Escarificadores BiotrituradorasLos escarificadores de gasolina o El programa completo de mquinaselctricos se ocupan del saneamientopara triturar desechos de jardn.de su csped.4 ndice62 Tractores cortacsped Cmodos y verstiles tractores corta- csped (tambin de tipo Rider) para jardines de gran extensin. Pgina Cortacspedes 1055 Robots cortacsped5661 Tractores cortacsped 6279 Escarificadores 8083 Biotrituradoras 8497 Motoazadas 98103 Programa Junior10410598 104 MotoazadasPrograma Junior Herramientas potentes y verstiles para Divertidas: las mquinas en formato cultivar la tierra de manera eficaz.Junior para los ms pequeos. 5 6 Mquinas de acumuladorGama de acumuladorLas mquinas de acumulador STIHL y VIKING son especialmente respetuosas con elmedio ambiente e innovadoras, porque trabajan de forma silenciosa, sin emitir gasesde escape y sin molestos cables. El motor elctrico desarrollado por STIHL es muyeciente desde el punto de vista energtico y trabaja sin apenas desgaste. De estaforma, la energa del potente acumulador litio-in de 36 voltios se aprovecha al mxi-mo e impresiona por su excelente rendimiento. Especialmente prctico: el acumula-dor litio-in es compatible con cualquier mquina de acumulador STIHL y VIKING.Movilidad, silencio y potencia. VIKING MA 339 Cortacsped potente que permite total libertad de movimiento y fcil transporte. Con carcasa sinttica resistente y un ajuste de la altura de corte a 5 niveles. Las cuchillas de alas especiales realizan un corte de calidad. STIHL MSA 160 C-BQ La primera motosierra de acumulador de STIHL: con una enorme potencia de trabajo y comodidad, es la herramienta ideal para cortar lea, para la jardinera y para trabajos de aserrado en espacios cerrados. Equipada con la cadena PM3 de 1/4" de vibraciones reducidas y bajo rebote y una espada de 30 cm de longitud, para cortar ramas y rboles pequeos con un dimetro de hasta 20 cm. STIHL HSA 65/HSA 85 Potentes cortasetos de acumulador de rpida velocidad de trabajo y dientes de gran altura, para ramas de hasta 22 mm de dimetro. El HSA 65, con una longitud de corte de 50 cm y cuchillas especiales aladas por un lado, es idneo para trabajos de recorte en ncas privadas, y el HSA 85, con una longitud de corte de 62 cm y cuchillas especiales aladas por ambos lados, es perfecto para el uso profesional. STIHL BGA 85 Soplador de acumulador porttil y potente de fcil manejo: el caudal y la intensidad del aire se pueden regular cmoda y progresivamente mediante el gatillo de aceleracin. Para limpiar cualquier supercie de hojas, material cortado y desechos de manera silenciosa y ecaz. STIHL FSA 65/FSA 85 Estas dos motoguadaas de acumulador destacan por su excelente rendimiento de corte y mxima comodidad. Gracias al acumulador, ofrecen una libertad de movimientos total y son la ayuda ideal para trabajos de recorte y segado en jardines y parques pblicos.Cargadores STIHL AL 100 y AL 300Para cargar los acumuladores STIHL AP 80, AP 120 y AP 160 puede elegir entre el cargador estndar AL 100 con indicadorde carga y el cargador rpido AL 300 de rendimiento especial con refrigeracin por aire integrada. El logotipo Lithium-Ion PRO es el smbo- El motor elctrico (EC) con regulacin electrnica de STIHLLithium-IonPRO Lithium-Ion lo de la innovadora tecnologa de acumula- dores en las mquinas STIHL y VIKING,funciona sin escobillas, apenas sufre desgaste mecnico yconvence por su ecacia, muy superior a la de los motores nal.PRO y representa su excelente calidad profesio-elctricos convencionales. As, la energa del acumulador setransforma en potencia de la mejor manera.Encontrar ms informacin sobre los productos STIHL en el catlogo de STIHL. 7 El placer decuidar elcsped. Consejos de seleccinCortacspedes Qu cortacsped le conviene? 1. Cul es la extensin de su csped? Elija el cortacsped ms adecuado para su jardn. Los aspectos tratados a continuacin le ayudarn a decidirse por los modelos que mejor se ajustan a sus necesidades. Un primer criterio importante es la extensin de la superficie que va a cortar. Para superficies pequeas y medianas de hasta 800 m2, recomendamos nuestros cortacspedes pequeos, muy manejables. En extensiones de hasta aproximadamente 2.500 m2 son ms apropiados los modelos con ms equipamiento, un mayor ancho de corte y traccin a las ruedas. Otro aspecto a considerar es si el cortacsped debe ser elctrico, de gasolina, o de acumulador. 2. Motor elctrico, de gasolina o de acumulador? Si la extensin de su csped no supera los 800 m2 y no presenta muchos obstculos para el cable, encontrar en los cortacspedes elctricos, ligeros y compactos, una buena alternativa a las mquinas con motor de gasolina. Un motor elctrico es ms silencioso y no emite gases de escape. Los modelos que se accionan por acumulador tienen adems otra ventaja: cortan el csped sin necesidad de cable. Sin embargo, para superficies de csped grandes o accidentadas, los modelos con un potente motor de gasolina constituyen la mejor eleccin. La capacidad del depsito de estos ltimos le permitir cortar grandes reas sin interrupciones. 3. Mulching o recoger la hierba? Todos los cortacspedes VIKING (excepto la Serie R) disponen de serie de un recogedorCorte con de hierba para retirar eficazmente el csped cortado. Los cortacspedes VIKING con elrecogedor accesorio de mulching y cuchilla multifuncional especial cortan varias veces la hierba y lade hierba trituran en partculas finsimas en el interior de la carcasa. Con el recogedor de hierba montado, funcionan como cortacspedes recogedores. Si se utiliza el accesorio de mulching sin recogedor, la carcasa queda cerrada y la hierba triturada se devuelve al csped: as no es necesario recogerla. Adems, VIKING ofrece cortacspedes para Mulching mulching, con expulsin lateral y cortacspedes para hierba alta (vanse los cortacspedes especiales de la Serie R en las pginas 4449). Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico AcumuladorMotorMotorm2 hasta 300 m 2 hasta 500 m 2 hasta 600 m 2 hasta 800 m 2m2 hasta 500 m 2 Mulching (opcional) Mulching (opcional) Mulching (opcional) Mulching (opcional)Superficie Superficie 33 cm 37 cm 41 cm 43 cm 37 cmcmcmAncho de corte Ancho de corteME 340 Serie 3 Serie 4 Serie 5 Serie 3pgina 13a partir de pg. 18 a partir de pg. 24 a partir de pg. 28 a partir de pg. 18 10* Capacidad de trabajo en funcin del acumulador, vase pg. 50 Consejos de seleccinCortacspedes 4. Elija el ms adecuado y... manos a la obra!La forma ms rpida de decidirse por el cortacsped adecuado es guiarse por el grfico que le ofrecemos a continuacin. Por ejemplo: si busca un cortacsped de gasolina para un jardn con una extensin no superior a 2.500 m2, consulte a partir de la pgina 34. En las pginas indicadas encontrar toda la informacin ms importante del producto. A partir de la pgina 50 tiene a su disposicin unas tablas comparativas con todos los datos tcnicos de los cortacspedes que le permitirn comparar objetivamente todas las mquinas. As encontrar con toda facilidad el modelo ms adecuado a sus necesidades.As se siega con mayor comodidadTraccin a las ruedas: Motores de fcil Ajuste de la altura deCmodo recogedor Funcin mulching:Ahorra esfuerzos en la arranque:corte:de hierba: Una cuchilla especialsiega y el mulching. Nuestros motores deLa altura de corte de El recogedor puede va- tritura la hierba cortadaMuchos modelos arranque fcil setodos los ciarse completamente y y la reparte por el cs-VIKING estn disponi-ocupan de que stoscortacspedes VIKINGsin dicultad gracias aped en forma de abono.bles con accionamiento arranquen rpida y se regula con que la tapa cuenta con No hace falta vaciar elde 1 marcha o confcilmente.comodidad y ununas grandes empua- recogedor de hierba.Vario, regulable progre-esfuerzo mnimo.duras y un prcticoPuede equiparse ensivamente.muelle de cierre.prcticamente todos los cortacspedes VIKING.GasolinaGasolina Gasolina Gasolina Gasolina GasolinaMotor m2 hasta 1.200 m 2 hasta 1.200 m 2hasta 1.200 m 2hasta 2.500 m 2hasta 2.500 m 2hasta 2.500 m 2Mulching (opcional)Mul