uvex 2010 isg catalog esp

Click here to load reader

Post on 02-Jan-2016

77 views

Category:

Documents

3 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • CATLOGO DE PRODUCTOS DE SEGURIDAD 2010

    > > >

    GRUPO DE SEGURIDAD INDUSTRIAL

  • 10 Lentes de proteccin26 Lentes especficos27 Gafas de seguridad30 Protectores faciales de malla 30 Accesorios

    33 Referencia: Seleccin de la aplicacin einformacin tcnica, Opciones de tonos de

    lentes, Descripciones de recubrimientos de

    lentes, Tabla de resistencia qumica

    36 Lista de cdigos de la lnea completa deproteccin facial y ocular Uvex

    44 Lentes de proteccin Uvex Rx

    4

    Sperian Protection ofrece los lentes de proteccin Uvex exclusivamente para el continente Americano.

    ! ADVERTENCIA: Los equipos Uvex deben usarse nicamente junto con las instrucciones del fabricante. Si no cumple con estasinstrucciones y advertencias, se pueden generar lesiones personales graves, incluso la disminucin o la prdida de la visin.

    NDICE DE UVEX

  • >>

    >PR

    OTECCI

    N A

    NTICA

    DA

    SIN

    STRU

    MEN

    TACI

    NPR

    OTECCI

    N A

    UD

    ITIVA

    PRO

    TECCIN

    PAR

    A M

    AN

    OS Y B

    RA

    ZOS

    PRO

    TECCIN

    PAR

    A LA

    RESPIR

    ACI

    N

    PRO

    TECCIN

    OCU

    LAR

    Y FACIA

    L

    J U N T O S P O D E M O S F O M E N T A RU N A C U L T U R A D E L A S E G U R I D A D

    Sabemos que el concepto de seguridad va ms all de un par de notas y un anuncio en la sala dedescanso. Significa entender a las personas desde su condicin humana y llevar a cabo los cambiosculturales necesarios para que todos quieran sentirse seguros. Estos cambios no se producen por s solos. Por este motivo, nosotros colaboramos con productos de primer nivel y con herramientas y programas educativos.

    5

    I N S P I R I N G S A F E T Yw w w . u v e x . u s

  • 6Para obtener ms informacin o para solicitar productos en estapgina, llame al Centro de Atencin al Cliente al 401-757-2122.

    PRO

    TECC

    IN

    AN

    TICA

    DA

    SIN

    STR

    UM

    ENTA

    CI

    NPR

    OTE

    CCI

    N A

    UD

    ITIV

    APR

    OTE

    CCI

    N P

    AR

    A M

    AN

    OS

    Y B

    RA

    ZOS

    PRO

    TECC

    IN

    PA

    RA

    LA

    RES

    PIR

    ACI

    N

    PRO

    TECC

    IN

    OCU

    LAR

    Y F

    ACI

    AL

    >>

    >>

    >>

    I N S P I R I N G S A F E T Yw w w . u v e x . u s

  • 7Para obtener ms informacin o para solicitar productos en estapgina, llame al Centro de Atencin al Cliente al 401-757-2122.

    >>

    >PR

    OTECCI

    N A

    NTICA

    DA

    SIN

    STRU

    MEN

    TACI

    NPR

    OTECCI

    N A

    UD

    ITIVA

    PRO

    TECCIN

    PAR

    A M

    AN

    OS Y B

    RA

    ZOS

    PRO

    TECCIN

    PAR

    A LA

    RESPIR

    ACI

    N

    PRO

    TECCIN

    OCU

    LAR

    Y FACIA

    L

    Es por ello que creamos Specifix.

    Estos sitiosde trabajo

    son diferentes.

    Diseamos cuatro estilos de lentes de proteccin que se adaptan alas necesidades de los trabajadores segn el ambiente. Enconsecuencia, obtuvimos una proteccin ocular ms segura y mscmoda que ayuda a generar una cultura de la seguridad ms slida.

    Uvex ExtremeProIdeal para fundiciones, plantas qumicas, trabajo enmetales, industria del maquinado, industria de lapasta y el papel, fabricacin de embarcaciones eindustrias de gas y petrleo.

    Uvex SolarProIdeal para la construccin, trabajo de lnea deservicio, jardinera, industrias de gas y petrleoy otras aplicaciones al aire libre.

    Uvex VersaProIdeal para los trabajos de lnea de produccin,envos, operacin de maquinaria y otras tareasde fabricacin.

    Uvex PrecisionProIdeal para controles de calidad, inspecciones,aplicaciones tcnicas, trabajo en laboratorio,industria aeroespacial, mantenimiento deprecisin y mecnica.

  • 8Para obtener ms informacin o para solicitar productos en estapgina, llame al Centro de Atencin al Cliente al 401-757-2122.

    PRO

    TECC

    IN

    AN

    TICA

    DA

    SIN

    STR

    UM

    ENTA

    CI

    NPR

    OTE

    CCI

    N A

    UD

    ITIV

    APR

    OTE

    CCI

    N P

    AR

    A M

    AN

    OS

    Y B

    RA

    ZOS

    PRO

    TECC

    IN

    PA

    RA

    LA

    RES

    PIR

    ACI

    N

    PRO

    TECC

    IN

    OCU

    LAR

    Y F

    ACI

    AL

    >>

    >>

    >>

    La ventaja de UvexLa fabricacin de productos duraderos que se pueden usar con confianza es una de lasmaneras en que Sperian colabora en la creacin de una cultura de la seguridad en el lugar detrabajo. Hemos aprovechado los aos de investigacin y los adelantos tecnolgicos para crearproductos de seguridad ocular y facial de alta calidad que proporcionan una proteccin y unaduracin superiores. Esto incluye los recubrimientos de lentes del ms alto nivel que cumplensu funcin an en las condiciones ms exigentes, tonos de lentes especficos para cada tareaque optimizan la agudeza visual, una resistencia a los impactos que supera los estndares de la industria y una garanta de aros de por vida que respalda todo lo que prometemos a los trabajadores que utilizan un par de lentes Uvex. Todo se trata de ofrecer tranquilidad yde inspirar confianza a las personas que realizan cualquier tipo de tarea.

    Tecnologa superior en recubrimiento de lentesSi el problema reside en lentes que se empaan o que se rayan, los recubrimientos de lentes Uvex proporcionansoluciones para casi todos los ambientes de trabajo.

    NUEVO recubrimiento avanzado antirrayaduras Supra-dura

    Para los ambientes con una alta concentracin de partculas donde una raya en un lente puede generar gravesinconvenientes, contamos con nuestro nuevo recubrimiento avanzado antirrayaduras Supra-dura, que dura unas cinco*(5) veces ms que los dems recubrimientos antirrayaduras del mercado.

    Recubrimiento antirrayaduras Ultra-dura

    Nuestro recubrimiento antirrayaduras Ultra-dura sigue siendo uno de los recubrimientos ms potentes del mercado paratodos los ambientes. El recubrimiento Ultra-dura, que se adhiere permanentemente a los lentes, no se daa con loslavados sucesivos y proporciona una mayor resistencia a las rayaduras y a las sustancias qumicas.

    NUEVO recubrimiento avanzado antiempao Uvextreme Plus Hemos mejorado nuestro recubrimiento antiempao de alta calidad para que dure dos veces ms que antes.Uvextreme Plus protege los lentes contra el vaho y la humedad durante ms tiempo, para que usted puedaconcentrarse solamente en el trabajo.

    Recubrimiento antiempao Uvextreme

    Para mantener la visibilidad en ambientes hmedos o en temperaturas extremas, el recubrimiento Uvextreme brindauna proteccin antiempao excepcional y uniforme. Uvextreme es un recubrimiento de doble accin que se adhierepermanentemente a los lentes. Cuando los lentes se exponen a condiciones extremas de vaho y humedad, laspropiedades hidrfilas (compatibles con el agua) absorben y liberan la humedad. Si los lentes alcanzan el punto de saturacin, se activan las propiedades hidrofbicas (que repelen el agua) y se elimina la humedad de los lentes.

    Doble recubrimiento antiempao y antirrayaduras Dura-streme

    Nuestra tecnologa Dura-streme dura hasta tres* (3) veces ms que otros lentes antiempao gracias a la combinacinde los beneficios de los recubrimientos Uvextreme antiempao y Ultra-dura antrirrayaduras en un slo par de lentes. El recubrimiento antirrayaduras Ultra-dura protege la parte exterior de los lentes mediante una resistencia mximacontra rayaduras y productos qumicos, mientras que la parte interior recubierta con Uvextreme antiempao ayuda a mantener una visin clara en ambientes donde el calor, la humedad y el esfuerzo fsico son caractersticos.

    *Prueba de comparacin de duracin de lentes realizada mediante el mtodo de Prueba de abrasin de Bayer. Puede variar segn el ambiente y la aplicacin.

  • 9Para obtener ms informacin o para solicitar productos en estapgina, llame al Centro de Atencin al Cliente al 401-757-2122.

    >>

    >PR

    OTECCI

    N A

    NTICA

    DA

    SIN

    STRU

    MEN

    TACI

    NPR

    OTECCI

    N A

    UD

    ITIVA

    PRO

    TECCIN

    PAR

    A M

    AN

    OS Y B

    RA

    ZOS

    PRO

    TECCIN

    PAR

    A LA

    RESPIR

    ACI

    N

    PRO

    TECCIN

    OCU

    LAR

    Y FACIA

    L

    Garanta de por vida en los arosSperian respalda al cien por ciento su producto Uvex, no hay duda de ello.Todos los estilos Uvex que ofrecen lentes de reemplazo cuentan con nuestraGaranta de por vida en los aros. En caso de algn inconveniente con loslentes durante el uso normal, independientemente del tiempo de uso,simplemente envelos y los reemplazaremos por otros. Esta garanta formaparte de nuestro compromiso con la calidad y la satisfaccin del cliente.

    Proteccin militar de balstica paraimpactos de velocidad sub-cero (V0)Para lograr una seguridad y una proteccin mayores contra los sucesosimprevistos, la lnea principal de lentes de proteccin Uvex ha sidosometida a pruebas militares de balstica para impactos V0 y los resultadoshan sido satisfactorios. Esto significa que todos estos lentes puedensoportar energas de impactos hasta siete veces superiores a las pruebas de impactos requeridas por las normas ANSI y CSA. Por qu superarampliamente el estndar? Porque nunca se est lo suficientemente seguro.

    Spectrum Control Technology (SCT)Sperian ofrece una amplia variedad de tonos de lentes especficos paracada tarea, diseados para su uso en diferentes aplicacione