te kar m consol gallarda p abordia - camping laguna 2019-05-06آ  basأ­lica / basilica treasure /...

Download TE KAR M Consol Gallarda P abordia - Camping Laguna 2019-05-06آ  Basأ­lica / Basilica treasure / Schatz

If you can't read please download the document

Post on 16-Aug-2020

1 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • L’Escala, Ruïnes d’Empúries

    dir. Empuriabrava, Roses i Cadaqués

    Jo an

    G üi

    ba s

    1

    2

    3 4

    5

    7

    8

    9

    13 14

    dir. càmping Laguna

    TRESOR DE LA BASÍLICA Tesoro de la Basílica / Trésor de la Basílica / Basilica treasure / Schatz der Basilika · (+34) 972 15 80 19

    MUSEU HISTÒRIA MEDIEVAL CÚRIA-PRESÓ S. XIV Museo de la Curia-Prisión / Musée de la Curie et Prison Medieval History Museum / Museum Kurie und Gefägnis castelloempuriabrava.com · (+34) 972 25 08 59

    ECOMUSEU-FARINERA Ecomuseo Harinera / Ecomusée Minoterie Ecomuseum Flour-Mill / Ökomuseum Stadtmühle (+34) 972 25 05 12 · ecomuseu-farinera.org

    PARC NATURAL DELS AIGUAMOLLS DE L’EMPORDÀ Parque natural / Parc naturel / Natural park / Naturpark parcsdecatalunya.net · (+34) 972 45 42 22

    VISITAS GUIADAS / VISITES GUIDÉES / GUIDED VISITS / FÜHRUNGEN · turisme@castello.cat

    castelloempuriabrava.com (+34) 972 15 62 33

    de la Mone

    da

    To rib

    i D ur

    an pt

    ge . 3

    Po rta

    l d e l

    a Me

    rc è

    Portal de la

    Gallarda

    Pere Estany

    Pab ordi

    a

    Portal Nou

    B. F

    rig ol

    atrav. Consol

    Co ns

    ol

    Co ns

    ol

    trav. St. Pere M és Alt

    St. Pe

    re Mé

    s A lt

    Pl. Ruiz Amado Capellans

    Ca pe

    lla ns

    Gallines Pl. Joan Alsina

    Pl. Mossèn Cinto Verdaguer

    Pl. de les Cols

    Pl. del Vi

    Fo nt

    C al

    ve ra de la Fruita

    Llo ses

    Carbonar

    Pl. Monges

    Bo rd

    as

    dels Jueus

    St. Francesc

    Comalat

    de la Verge

    Al m

    og àv

    er s Prat de la Riba

    Paireria Vella

    Pl. dels Homes Comas i Solà

    del Lli

    Punya let

    St. Per e M

    és B

    ai x

    Pl. de la Moneda

    del Call

    A. Agra munt

    Alfons XIII

    Pl. Joc de la Pilota

    Pl. Catalunya

    M es

    tr e

    Bl an

    ch

    Catalunya

    de la

    P re

    Pl. Jaume I

    de la Neu

    Pe ixa

    te rie

    s Ve

    lle s

    Pl. CurtidorsCo

    m te

    s d’

    Em pú

    rie s

    Pl. Llana

    St. Jordi

    del Forn

    Ba ix

    M on

    tu rio

    l

    Clim ent

    Calabró

    Cabra

    del M ar

    trav. del M

    ar

    Vin ten

    a

    dels Horts

    Pe sc

    ad ors

    del Rentador

    de les Botxes

    de la Muralla

    trav. Calciners

    del M ur

    Calc iners

    Sta. Clara

    avda. Generalitat

    M on

    tu rio

    l

    de la

    M ur

    al la

    Toribi Duran ptge. 1

    Toribi Duran ptge. 2

    Vall d’Ases

    a Pedret i Marzà

    a Figueres C-68 (C-260)

    N II AP-7

    a Roses Empuriabrava C-68 (C-260)

    dir. Empuriabrava, Roses i Cadaqués

    dir. Figueres, Girona i Barcelona

    2

    1

    3

    4

    5

    7

    8

    9

    10

    13 14

    a Peralada Vilanova de la Muga

    GIV 6043

    CÚRIA I PRESÓ

    1

    2

    EL CALL JUEU

    3 SINAGOGA ANTIGA

    4

    5 SINAGOGA NOVA

    7

    REC DEL MOLÍ ECOMUSEU-FARINERA

    8

    RENTADOR PÚBLIC 9

    10

    11

    FOSSAR DELS JUEUS

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    18

    19

    CONVENT DE SANT DOMÈNEC I PALAU COMTAL

    20

    CONVENT DE SANT AGUSTÍ

    21 LA TORRE CARLINA

    PONT VELL

    ASIL TORIBI DURAN

    12

    12

    15

    15 16

    16

    17

    18

    18

    19

    20

    21

    PASSEIG MONUMENTAL / WALKING TOUR

    empuriabrava.com castelloempuriabrava.com

    Oficina de Turisme Castelló d’Empúries turisme@castello.cat

    (+34) 972 15 62 33

    Oficina de Turisme Empuriabrava turisme@empuriabrava.com

    (+34) 972 45 08 02

    ALT EMPORDÀ TURISME CATALUNYA-COSTA BRAVA

    H15

    CONVENT SANTA CLARA

    MURALLES DE CASTELLÓ (PORTAL DE LA GALLARDA)

    CASA GRAN

    BASÍLICA DE SANTA MARIA

    CREU DE TERME

    CEMENTIRI DELS JUEUS CONVERSOS

    SALA DE CONTRACTACIÓ

    CASA DEL CONSELL LA LLOTJA DE MAR

    CONVENT DE SANT BARTOMEU O DE LA MERCÈ

    11

    11

    10

    MAPA · MAP CARTE · KARTE

  • Castelló d’Empúries

    18. CA LA CAPUTXETA caputxeta.com · 972 25 03 10

    19. EUGASSADA SENILLOSA yeguadasenillosa.com · 972 19 90 01

    20. MAS GUSÓ canguso.com · 610 67 54 03

    LAGUNA 1era campinglaguna.com · 972 45 05 53

    MAS NOU 1era campingmasnou.com · 972 45 41 75

    NÀUTIC ALMATA 1era almata.com · 972 45 44 77

    RUBINA RESORT 1era rubinaresort.com · 972 45 05 07

    Ajuntament

    Oficina de Turisme Empuriabrava

    Oficina de Turisme Centre Històric

    Parc Natural dels Aiguamolls de l’Empordà

    Punt Subministrament Elèctric Autoritzat

    Aqualia (aigua, sanejament i fosses)

    Correus (Empuriabrava)

    Capitania

    Taxis

    Emergències

    Policia Local

    972 25 04 26

    972 45 08 02

    972 15 62 33

    972 45 42 22

    972 45 48 81

    902 18 60 18

    972 45 44 56

    972 45 12 39

    972 45 12 18

    012

    972 45 10 10

    16. Apart. CAN GAITA cangaita.cat · 972 25 01 71

    17. Apart. CAN GIBERT cangibert.net · 628 04 48 63

    11. Hotel de LA MONEDA hoteldelamoneda.com · 972 15 86 02

    12. Hotel CANET hotelcanet.com · 972 25 03 40

    13. Hotel EMPORIUM emporiumhotel.com · 972 25 05 93

    15. Pensió EL RACÓ DE CASTELLÓ DE CAN REBARTER hostalelracodecastello.com · 972 25 06 14

    14. Hotel HOSTAL CASA CLARA hostalcasaclara.com · 972 25 02 15

    CASTELL MAR 2ona campingparks.com · 972 45 08 22

    Càmpings

    Turisme Rural Telèfons d’interèsEmpuriabrava

    9. Apart. Hotel GIULIANO hotelgiuliano.com · 872 18 08 79

    1. Hotel PORT SALINS hotelportsalins.com · 972 45 66 40

    5. Pensió PORTOFINO hotelportofino.org · 972 45 66 88

    4. Hotel SILVIA hotel-silvia.com · 972 45 29 92

    6. Hotel apart. XON’S PLATJA xonshotels.com · 972 45 01 36

    7. Apart. COMTE D’EMPÚRIES comtedempuries.com · 972 45 07 96

    8. Apart. MAURICI PARK mauricipark.net · 972 45 42 48

    2. Hotel CASTELLBLANC hotelcastellblanc.com · 972 45 61 45

    3. Hotel AMPURIA INN ampuria-inn.com · 972 45 53 29

    71

    La Muga

    B

    D

    C

    E

    A

    F G

    H

    J

    K

    L

    M

    N

    K

    172 171

    166

    176

    181 182

    185

    1

    2 4

    3 19

    20 190

    186

    208

    200

    209

    217

    225

    233

    226

    242

    234

    243

    178 179

    177 169 168

    26 27

    137 136

    136

    136

    41 29

    21 20 10 9

    1

    110

    100

    73 72

    65

    39

    30

    64

    25 29 24

    20 19

    1

    103

    102

    26

    25

    27

    14

    1

    13

    69

    1

    12 13

    24

    38

    70

    23

    71 60

    43

    42 39

    1

    96

    85

    8-11

    84

    68A-67

    51 23-30

    50

    28 29

    58 1

    37

    81

    59

    42

    30A-31A

    1 20

    77

    23

    13-14

    3-73 32

    24

    20

    97

    91

    56

    45

    1

    14

    5B

    40

    42B

    42A

    1

    11

    23 24

    30B 31

    42

    50

    48C 50

    23

    1D 36

    20

    35

    76

    64 92

    100

    93

    22A

    21

    1

    36-37

    48

    30

    60

    38

    63

    41

    1

    15

    32

    14C

    13B

    1

    8

    12

    37B

    Estanys Europa

    Terres del Cortal Turies

    Taballera

    Jòncols

    M ontjoi

    Verdera

    250-300 301-355

    A

    D

    B

    151-203

    400

    205-226

    61-60

    101-150

    Terres de Can Viure

    42

    14

    54

    64

    39

    43

    53

    28

    38

    6

    C-1

    17

    2717

    25 C-3

    18

    10

    10-I

    10

    16

    16D 29

    2

    6-I

    3-I

    7

    2

    1

    32 30

    9

    28

    49

    37

    45

    14

    15

    2444 50

    21 20

    60

    68

    69

    59

    48

    47

    58

    57

    36

    35

    46

    45

    34

    30

    6

    2 4

    6 8

    2

    4

    8

    10

    12

    14

    16

    18

    20

    22

    2 4

    6 3

    1

    8 10

    12 14

    16 18

    20 19

    21 23

    25

    27 8

    6

    4

    2 1

    3

    5

    7

    9

    17 15

    13 11

    9 7

    5 1-33

    Par