split aire acondicionado - · pdf filemanual de usuario aire acondicionado gracia por elegir...

Click here to load reader

Post on 13-Jul-2018

510 views

Category:

Documents

21 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • MANUAL DE USUARIO

    AIRE ACONDICIONADO

    Gracia por elegir nuestro aire acondicionado para un correcto funcionamiento, por favor lea detenidamente este manual antes de instalar o utilizar el equipo y gurdelo para futuras consultas.

    Split Aire Acondicionado

  • INDICE

    Instrucciones antes del uso 1 Advertencias bsicas 2 Nombre y funciones de las piezas 5 Mando a distancia 6 Mantenimiento y precauciones 11 Resolucin de problemas 13

    Su producto est marcado con este smbolo. Esto significa que al final

    de su vida til no debe mezclarse con el resto de residuos domsticos no clasificados, sino que su eliminacin debe realizarse de acuerdo con la normativa local y nacional pertinente, de forma correcta y respetuosa con el medio ambiente.

    Este smbolo indica acciones prohibidas.

    Este smbolo indica acciones que deberan ser obedecidas.

    Los productos de este manual pueden variar de la realidad, segn los diferentes modelos, algunos modelos tienen pantalla y otros no, la posicin y forma de la pantalla corresponder a lo que es cada equipo

  • Mantenga 5 de diferencia entre el interior y el exterior

    Conecte el aparato a la toma de tierra

    Desconecte la corriente si el equipo no se utiliza en un largo periodo

    Selecciones la temperatura mas adecuada

    Si no, pida su instalacin a personal cualificado. La toma de tierra ha de ser correcta. No la conecte a ningn tipo de tubera, ni ningn otro tipo de cable

    De otro modo el polvo acumulado podra causar un corto circuito o un incendio Puede ahorrar energa

    No deje ventanas y puertas abiertas mientras el aparato funciona

    Podra disminuir notablemente la potencia de acondicionamiento

    No cuelgue o ponga nada cerca de la salida del aire

    Podra causar una disminucin del rendimiento

    Mantenga aerosoles combustibles lejos del equipo

    Podra incendiarse o explotar

    Asegrese que el soporte del equipo est bien instalado.

    No pise ni ponga nada encima la unidad exterior

    No intente reparar el equipo sin asistencia

    La unidad podra caerse y provocar lesiones

    Una cada desde la unidad exterior puede ser peligrosa

    Contacte con su centro de asistencia tcnica

    INSTRUCCIONES ANTES DEL USO

    -1-

  • Rociar agua en el aparato podra causar mal funcionamiento y un corto circuito.

    ADVERTENCIAS BSICAS

    Si el cable esta daado, debe ser reemplazado por el fabricante o por el servicio tcnico, para evitar cualquier dao

    Posicione los deflectores oportunamente para permitir al aire salir en direccin vertical arriba y abajo y horizontal izquierda y derecha

    No introduzca ningn objeto dentro las unidades

    Podra causar un accidente

    No dirija el caudal de aire hacia animales o plantas. Podra causarles mal estar.

    No aplique el aire fro al cuerpo durante largo rato No utilice el aire acondicionado para otros propsitos como secar ropa, conservar alimentos, etc.

    No ponga fuentes de calor cerca del equipo, podra causar intoxicacin por CO por combustin incompleta

    Rociar agua en el aparato podra ocasionar mal funcionamiento y electrocutacin.

    Direccin horizontal Direccin vertical

    -2-

  • ADVERTENCIAS BSICAS

    Principio de funcionamiento y funciones especiales para refrigeracin

    Principio: El aire acondicionado absorbe el calor de la habitacin, lo trasmite fuera y lo descarga, por lo tanto la temperatura ambiente del interior disminuye, su capacidad de refrigeracin aumentar o descender segn la temperatura ambiente externa.

    Funcin de anti-congelante: Si la unidad trabaja en modo COOL y a baja temperatura, se formar escarcha en el intercambiador de calor, cuando la temperatura del intercambiador de calor disminuya por debajo los 0C, el microprocesador de la unidad interior parar el compresor para proteger la mquina. Principio de funcionamiento y funciones especiales para calefaccin

    Principio: El aire acondicionado absorbe el calor del exterior y lo trasmite al interior, para incrementar la temperatura de la habitacin. ste es el principio de la bomba de calor, su capacidad de calefaccin se ver reducida si la temperatura exterior desciende. Si la temperatura exterior es muy baja, por favor haga servir otros equipos de calefaccin.

    Funcin de descarche: Cuando la temperatura exterior es baja y con humedad alta, despus de funcionar durante largo rato, se formar escarcha en la unidad exterior, que afectar el rendimiento de calefaccin, en ese momento, la funcin de auto descarche se activar y dejar de funcionar como calefaccin durante unos 8-10 minutos. Durante el auto descarche, los ventiladores de la unidad interior y exterior se pararn. Durante el descarche , el indicador luminoso de la unidad interior parpadear, y la unidad exterior podra emitir vapor, esto es a causa del descarche, no es una avera. Una vez descarchado, la calefaccin volver a funcionar automticamente.

    Funcin contra viento helado: En modo Heat calefaccin, y bajo la siguiente tres circunstancias, si el intercambiador de calor no alcanza cierta temperatura, el ventilador interior no se activar , para prevenir una salida de aire fro (durante 2 minutos): 1- Cuando empieza a funcionar la calefaccin. 2- Cuando haya acabado el auto descarche 3- Cuando funcione la calefaccin a muy baja temperatura.

    -3-

  • ADVERTENCIAS BSICAS

    Brisa suave En las siguientes situaciones, la unidad interior puede dejar ir una suave brisa, y las lamas girar a cierta posicin: 1- En modo Heat calefaccin, la unidad encendida pero el compresor no alcanza la condicin inicial. 2- En modo Heat calefaccin, la temperatura alcanza el valor programado y el compresor deja de funcionar durante un minuto.

    Rangos de temperatura:

    Lado interior DB/WB(C)

    Lado exterior DB/WB(C)

    Fro mximo 32/23 43/26 Fro mnimo 21/15 21/-

    Calor mxima 27/- 24/18 Calor mnimo 20/- -5/-6

    El rango de temperatura ptima (temperatura exterior) para la unidades de fro slo es entre 21C y 43C, para unidades fri/calor es entre -5C y 43C

    -4-

  • Nombre y funciones de las piezas

    -5-

  • Funcionamiento del mando a distancia

    -6-

  • Funcionamiento del mando a distancia

    Nombre y funciones del mando a distancia Nota: Asegrese que no hay nada entre el receptor y el mando a distancia; no deje caer el mando a distancia; no moje con ningn lquido el mando a distancia ni lo exponga directamente a la luz solar o cerca de una fuente de calor. Transmisor seal Mando distancia ON/OFF ENCENDIDO / APAGADO: Al encender

    y apagar la unidad las funciones nocturna y temporizador quedarn canceladas, pero el tiempo pre-seleccionado quedar activo.

    MODE FUNCIN: Tecla para seleccionar el

    modo en secuencia entre: Auto, Cool, Dry, Fan, Heat. El modo por defecto es Auto (no aparece la temperatura). Con el modo Heat el valor inicial es de 28C. Con los modos restantes el valor inicial es 25C.

    SLEEP FUNCIONAMIENTO NOCTURNO: Tecla para ajustar la temperatura nocturna. Cuando se enciende la unidad, por defecto, la funcin nocturna esta apagada. Cuando se desconecta la unidad la funcin nocturna se cancela. Cuando se selecciona la funcin nocturna , SLEEP aparecer en pantalla. En este modo, el temporizador se puede ajustar. En modo Fan (ventilador) o Auto no se puede usar esta funcin. FAN VENTILADOR: Tecla para seleccionar la velocidad del ventilador. El modo por defecto es Auto

    SWING FUNCIN LAMAS: Tecla para activar o desactivar la direccin del aire secuencialmente.

    (Slo para unidades con bomba calor)

    Tecla ON/OFF

    Tecla MODE

    Tecla SLEEP

    Tecla FAN

    Tecla SWING

    -7-

  • Funcionamiento del mando a distancia

    Nombre y funciones del mando a distancia Nota: ste es un manual genrico del mando a distancia, puede ser usado para aires acondicionados con multifuncin; para alguna funciones, las cuales no tiene este model, si presiona la tecla correspondiente en el mando a distancia, la unidad seguir funcionando es su estatus original Mando distancia +

    Para aumentar la temperatura programada. Presionando esta tecla puede programar la temperatura cuando la unidad est encendida, si presiona la tecla continuamente ms de 2 segundos, la informacin cambiar muy rpido hasta que deje de presionar, entonces enviar la informacin. En el modo AUTO no se puede seleccionar la temperatura. El rango de temperatura es de 16C a 30C.

    -

    TEMPORIZADOR: Tecla para programar el encendido y apagado a la hora deseada. Presionando esta tecla cuando la unidad esta apagada, se puede programar el tiempo de encendido automtico. El rango de seleccin es de 0.5 a 24h. Los caracteres T-ON y H parpadean 5 segundos, durante los cuales deber apretar de nuevo esta tecla para completar la programacin, entonces aparecer durante 2 segundos el tiempo programado antes de mostrar la temperatura de nuevo. En este tiempo deber ajustar el tiempo tecleando + o -. Con cada presin de la tecla la hora vara 0.5h. Presionando esta tecla cuando la unidad est encendida, se puede programar el tiempo para el apagado automtico. El mtodo es el mismo que para el encendido automtico.

    Para disminuir la temperatura programada. Presionando esta tecla puede programar la temperatura cuando la unidad est encendida, si presiona la tecla continuamente ms de 2 segundos, la informacin cambiar muy rpido hasta que deje de presionar, entonces enviar la informacin. En el m