simbologia proceso

Click here to load reader

Post on 09-Aug-2015

76 views

Category:

Documents

8 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

SUBDIRECCION DE TECNOLOGIA Y DESARROLLO PROFESIONALUNIDAD DE NORMATIVIDAD TECNICA

ESPECIFICACION TECNICA PARA PROYECTO DE OBRAS

SIMBOLOGIA DE EQUIPO DE PROCESO

(PROCESS EQUIPMENT SYMBOLS)

P.2.0401.01PRIMERA EDICION DICIEMBRE, 1999

SIMBOLOGA DE EQUIPO DE PROCESOPrimera Edicin P.2.0401.01: 1999 UNT

PREFACIO Pemex Exploracin y Produccin (PEP) en cumplimiento de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin emitida por la Secretara de Comercio y Fomento Industrial, publicada en el Diario Oficial de la Federacin de fecha 20 de mayo de 1997 y acorde con el Programa Nacional de Modernizacin de la Administracin Pblica Federal 1995 - 2000, as como con la facultad que le confiere la Ley de Adquisiciones y Obras Pblicas y las Reglas Generales para la Contratacin y Ejecucin de Obras Pblicas, para que expida sus normas y especificaciones tcnicas; edita la presente especificacin, la cual aplica a la simbologa de equipo de proceso. Esta especificacin se elabor tomando como base la primera edicin de la norma No. 2.401.01, emitida en 1987 por Petrleos Mexicanos, de la que se llev a cabo su revisin, adecuacin y actualizacin, a fin de adaptarla a los requerimientos de Pemex Exploracin y Produccin, En la elaboracin de estos lineamientos participaron: Subdireccin de Regin Norte Subdireccin de Regin Sur Subdireccin de Regin Marina Noreste Subdireccin de Regin Marina Suroeste Direccin Ejecutiva del Proyecto Cantarell Subdireccin de Perforacin y Mantenimiento de Pozos Coordinacin Ejecutiva de Estrategias de Exploracin Auditora de Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental Subdireccin de Planeacin Subdireccin de Administracin y Finanzas Subdireccin de Tecnologa y Desarrollo Profesional Unidad de Normatividad Tcnica

1/33

SIMBOLOGA DE EQUIPO DE PROCESOPrimera Edicin P.2.0401.01: 1999 UNT

INDICE DE CONTENIDO 0. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 7.1 7.2 7.2.1 7.2.2 7.3 7.3.1 7.3.2 7.3.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 7.10 7.10.1 7.10.2 7.10.3 7.11 7.12 7.12.1 7.12.2 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Introduccin... Objetivo..... Alcance..... Actualizacin.... Campo de aplicacin...... Referencias...... Abreviaturas.. Simbologa de equipo de proceso Conexiones en tubera Accesorios. Conexiones en general... Accesorios para tanques... Vlvulas.... Tipos.. Actuadores y accesorios para vlvulas Nomenclatura para posicin de vlvulas.... Filtros. Equipos empleados en torres de enfriamiento Bombas.. Compresores.... Equipo trmico.. Equipos diversos.. Tanques y recipientes. Recipientes a presin.. Tanques. Accesorios bsicos a tanques Simbologa miscelnea Nomenclatura Tubera.. Equipo Diagramas de flujo Diagramas de bloques. Diagrama de flujo de proceso.... Diagrama mecnico de flujo de proceso.. Diagrama de flujo de servicios auxiliares. Diagrama mecnico de flujo de servicios auxiliares.. Bibliografa.... Concordancia con normas internacionales.....

Pgina 3 3 3 3 3 3 3 4 4 5 5 6 7 7 8 9 9 10 11 12 12 14 16 16 16 17 18 19 19 20 22 22 23 26 29 31 33 33

2/33

SIMBOLOGA DE EQUIPO DE PROCESOPrimera Edicin P.2.0401.01: 1999 UNT

0.

Introduccin.

observaciones que estimen dirigiendo su correspondencia a : Pemex Exploracin y Produccin. Unidad de Normatividad Tcnica.

pertinentes,

Dentro de las principales actividades que se llevan a cabo en Pemex Exploracin y Produccin (PEP), se encuentran el diseo, construccin, operacin y mantenimiento de las instalaciones para extraccin, recoleccin, procesamiento primario, almacenamiento, medicin y transporte de hidrocarburos, as como la adquisicin de materiales y equipos requeridos para cumplir con eficiencia y eficacia los objetivos de la Empresa. En vista de esto, es necesaria la participacin de las diversas disciplinas de la ingeniera, lo que involucra diferencia de criterios. Con el objeto de unificar criterios, aprovechar las experiencias dispersas, y conjuntar resultados de las investigaciones nacionales e internacionales, Pemex Exploracin y Produccin emite a travs de la Unidad de Normatividad Tcnica esta especificacin con el objeto de determinar la simbologa de equipo de proceso.

Direccin: Baha de Ballenas # 5, 9 piso. Col. Vernica Anzures, Mxico, D.F. C.P. 11300. Telfono directo: 55-45-20-35 Conmutador 57-22-25-00, ext. 3-80-80. Fax: 3-26-54 E-mail: [email protected]

4.

Campo de aplicacin.

1.

Objetivo.

Este documento aplica en todas las reas que realicen ingeniera bsica para Pemex Exploracin y Produccin.

Este documento normativo tcnico, establece una gua para uniformizar la simbologa empleada en los proyectos de Pemex Exploracin y Produccin.

5.

Referencias.

2.

Alcance.

Esta especificacin no tiene referencia con alguna Norma Oficial Mexicana.

Esta especificacin establece la simbologa que debe usarse en la elaboracin de los diagramas de flujo de proceso, de servicios auxiliares, mecnico de flujo de proceso y mecnico de flujo de servicios auxiliares, en los proyectos de Pemex Exploracin y Produccin.

6. MBPD

Abreviaturas. Miles de barriles por da.

MMPCSD Millones de pies cbicos estndar por da. GPM Galones por minuto.

3.

Actualizacin.

A las personas e instituciones que hagan uso de este documento normativo tcnico, se solicita comuniquen por escrito las

3/33

SIMBOLOGA DE EQUIPO DE PROCESOPrimera Edicin P.2.0401.01: 1999 UNT

7. 7.1

Simbologa de equipo de proceso. Conexiones en tubera. Representacin

Concepto Junta ciega deslizable tipo ocho

Representacin

Concepto Tubera auxiliar Tubera principal Tuberia enterrada

Conexin carrete removible Brida de orificio (B.O.) Placa de orificio (P.O.) Orificio de restriccin (O.R.)

Tubera con aislamiento Manguera flexible Tubera con venas de calentamiento

Hidrante C.I.

2 tomas

H

Cambio de especificacin

T 1B

T 2B

Hidrante C.I.

3 tomas

H T

Tubera enchaquetada

Torrecilla C.I.

(monitor)

M

Conexin cachucha roscada Conexin cachucha soldable

Trampa de vapor Termodinmica (T) Flotador (F) Cubeta invertida (C)

T

T F C

Conexin brida ciega

Junta de expansin

Conexin tapn macho roscado

Reduccin excntrica Reduccin concntrica

Conexin para manguera Conexin bridada

Junta aislante

Junta ciega deslizable

Interfase PEP - fabricante

4/33

SIMBOLOGA DE EQUIPO DE PROCESOPrimera Edicin P.2.0401.01: 1999 UNT

7.1

Conexiones en tubera (continuacin). Representacin

Concepto

Representacin DR

Concepto

Disco de ruptura para vaco Junta giratoria Testigo de corrosin Mezclador esttico Amortiguador de golpe de ariete Junta de micarta 7.2 7.2.1 Accesorios. Agitador Accesorios en general. RepresentacinTM

TC

M

Concepto

Toma de muestra normal

Regadera de emergencia con lava ojosN

TM

VenteoE

Toma de muestra con enfriador Venas rectificadoras de flujo Toma de muestra con calentadorTM C

Esprea

Sifn Trampa de aire Difusor DR Disco de ruptura para presin Cople dresser Eyector o eductor

5/33

SIMBOLOGA DE EQUIPO DE PROCESOPrimera Edicin P.2.0401.01: 1999 UNT

7.2.1

Accesorios en general (continuacin). Representacin

7.2.2

Accesorios para tanques. Representacin

Concepto

Concepto

Dren o purga

Garza

Tee especial

Drenaje abierto: Pluvial P Aceitoso A Qumico Q Sanitario S

P, A, Q S

Silenciador atmosfrico Drenaje cerrado: Aceitoso A Qumico Q Trampa de vacoATE M

A Q

Acceso en techo

Aislamiento en equipoEM

E M

Escotilla de medicin

Aislamiento en equipo con trazado de vapor Acceso en cascoAC

Anillo distribuidor Vlvula de venteo con arrestador de flama Mezclador Cmara de espuma Annubar

6/33

SIMBOLOGA DE EQUIPO DE PROCESOPrimera Edicin P.2.0401.01: 1999 UNT

7.2.2 Accesorios (continuacin). Concepto

para

tanques

Concepto

Representacin

Representacin

Vlvula macho tres vas

Tanque de sello para filtros laterales

Vlvula de cuatro vas

Eliminador de niebla Vlvula macho cuatro vas

Cicln Vlvula retencin

Vlvula de mariposa Mampara de choque Vlvula de aguja

Mampara separadora Vlvula de bola 7.3 7.3.1 Vlvulas. Tipos. Vlvula de diafragma Concepto Vlvula de compuerta Vlvula de globo Vlvula automtica (falla de aire cierra)FAC

Representacin

Vlvula macho Vlvula automtica (falla de aire abre) Vlvula de tres vasFAA

7/33

SIMBOLOGA DE EQUIPO DE PROCESOPrimera Edicin P.2.0401.01: 1999 UNT

7.3.1

Tipos (continuacin). Representacin

Concepto

Representacin

Concepto

Vlvula tipo Y Vlvula de ngulo Vlvula de accin rpida

Vlvula automtica con posicionador neumticoVS

Vlvula rompedora de vaco

Vlvula auto-reguladaVS VSPVACIO

Vlvula de seguridad o relevo

PRESION

Vlvula de presin-vaco para tanques atmosfricos

TANQUE

Vlvula de purga (cierre rpido)

Vlvula con flotador

Vlvula de pie

7.3.2 Actuadores vlvulas.VCP

y

accesorios

para

Concepto

Representacin

Vlvula de control de presin corriente abajo

Motor elctrico

E

Vlvula de control de presin corriente arriba

VCP

Solenoide con reposicin automtica

S

8/33

SIMBOLOGA DE EQUIPO DE PROCESOPrimera Edicin P.2.0401.01: 1999 UNT

7.3.2 Actuadores y vlvulas (continuacin). Concepto

accesorios

para

Conce