Wipe Marzo 2011 – [PDF Document]

  • AOXIVN165-MARZO2011-BUENOSAIRES-ARGENTINA-FREE
  • contacto: tel/fax 4832.9029 / agenda: [email protected] / publicidad: [email protected]/puntos de distribucin: www.wipe.com.arRevista mensual de distribucin gratuita Tirada: 12.000 ejemplaresDirectores: Paulo Padma Russo & Alfredo VisciglioCONTENIDOMuy Cat, Piano Piano, Se Va Lontano,P.O.P.A., Pantone Hotel, Grillo Demo,Carnaval, Devendra Banhart,Entre Ros, Da Libre IV, Zombie Boy,Las Cualidades De Krishna, Google Art,Bambucicletas, Miguel De Molina.COLABORARONAgustina Stegmayer, Job Salorio Dg,Ruben Zerrizuela, Marhta Rocha, Anandgopika,Mara Mar Areco, Juan Manuel Cornejo,Gustavo Kisnovsky Rudy, Diego Altabs,Hada Irastorza, Mass+.Foto De Tapa: Lobo Velar
  • .com.arsO
  • leaDceinUmsepsemAdenenozaEpesesMUY CAT**elegante en guaran
  • Y como pavo real, va erguido, pomposo ylento, con el porte cortesano, de unantiguo caballeroDicen unos versos del padre Julin Zini para describir al chamame-cero y al hombre correntino, quien se caracteriza por una eleganciainusual y distinta.Un hombre que, a diferencia del citadino, se llena de colores, orna-mentos y simbolismos. As, por ejemplo, un pauelo rojo o uno azulse usa para expresar opinin y sentido de pertenencia a un partidopoltico provincial. Estos colores tambin dividen las aguas en unsentido religioso, ya que el celeste est relacionado con la devocinmariana de Itat y el rojo es el elegido por los devotos de gaucho Gil.Aqu la tradicional ropa de campo; bombacha y corralera, se llena dedetalles bordados. Flores, nido de abeja, iniciales y santos se trepanen las piernas de estos hombres o cuidan su espalda, se conviertenen amuletos hechos con amor por alguna mujer enamorada, madreo hermana orgullosa, o en un plumaje colorido que acompaa elzapateo y denotan orgullo.Ests prendas con influencias Tarragoceras son reservadas comopilchas domingueras o para fiestas patronales, bailantas y galasespeciales; aunque tambin son utilizadas por msicos cultores delestilo de Tarrag Ros (padre), quien como forma de expresar su
  • admiracin por Carlos Gardel hizo bordar su ropa con algunosmotivos como los que luci el Zorzal en el afiche de El da que mequieras.Hoy esta tradicin sigue viva aunque va adquiriendo otros matices,perdindose tcnicas y apareciendo otras. As, muchas veces el bor-dado a mano es suplido por la mquina y otras veces por la pinturapara tela y hay tambin quienes se animan a lucir recamados enlentejuelas y piedras.Aqu uno est obligado a aceptar que hay una belleza distinta a la quepromocionan los medios.En el mes de enero se realiz en el museo provincial de Bellas Artes deCorrientes la muestra Bien Cat con motivo de la 21 FiestaNacional del Chamam. En ella se pudo apreciar la variedad y origi-nalidad de estos trajes y la labor de las mujeres que trabajan en ellos.Hada IrastorzaArtista plstica y curadora de la muestraph:MartnBranchi
  • osmes,r-raenuedetagi-s.ph:MartnBranchi
  • Piano,piano seva lon-tano.Esta coleccin de proverbios y dichos italianos y espaoles fueronrecopilados por la profesora Elena Rosa Rendo. Muchas de ellas lasconocemos en su idioma original, otras como quedaron adaptadas enespaol. Sin ser exhaustivo, el libro es un interesante recurso tantopara estudiantes de la lengua como para aquellos descendientes deinmigrantes que quieran recordar las frases que deca la abuela.Como deca mi nonna: Chi fa, fala…Elena Rosa Rendo / Enrique Santiago Rueda, editor.
  • n
  • La dupla BBoossccoo–JJoojjoo inaugur un espacio de arte dedicado a la pro-duccin y orientacin para artistas. Marcelo Bosco y Jo Johannes, losKim y Novak boys, son artistas visuales y reconocidos directores de ciney de arte. Para la inauguracin de POPA montaron una muestra tituladaOn Drag, con obra propia y de artistas reconocidos como: Gustavo DiMario, Nora Lezano y Diego Sotelo, que cierra a fines de marzo.La casona del siglo XIX est ubicada en La Boca y albergar muestraspropias e invitadas, recitales, cursos y seminarios, proyecciones de ciney video y un brunch en el jardn los fines de semana. La idea es crear unnuevo espacio de formacin y debate para aquellos artistas que recinempiezan o no encuentran lugar en los circuitos convencionales. Lamadrid 882, Caminito, Repblica de La Boca. www.boscojojo.comP.O.P.A.
  • La dupla Bosco-Jojo inaugur un espacio de arte dedicado a la pro-duccin y orientacin para artistas. Marcelo Bosco y Jo Johannes, losKim y Novak boys, son artistas visuales y reconocidos directores de ciney de arte. Para la inauguracin de POPA montaron una muestra tituladaOn Drag, con obra propia y de artistas reconocidos como: Gustavo DiMario, Nora Lezano y Diego Sotelo, que cierra a fines de marzo.La casona del siglo XIX est ubicada en La Boca y albergar muestraspropias e invitadas, recitales, cursos y seminarios, proyecciones de ciney video y un brunch en el jardn los fines de semana. La idea es crear unnuevo espacio de formacin y debate para aquellos artistas que recinempiezan o no encuentran lugar en los circuitos convencionales. Lamadrid 882, Caminito, Repblica de La Boca. www.boscojojo.com
  • PANTONEHOTELEl color ya tiene hotelpor Rubn ZerrizuelaDebo confesar que me llam mucho laatencin como diseador la existencia delPantone Hotel, el primer hotel temtico de lacompaa de los colores; y que fue motivosuficiente para moverme en pleno veranoeuropeo a Bruselas, la hermosa ciudad delpequen que hace pip. El hotel estaba recininaugurado, al punto que an no funcionabael aire acondicionado. Hmmm… Incluso en elprimer mundo, un tcnico se cotiza y puededemorar bastante su arribo. En algunos momentos tampocofuncionaba el agua caliente. Se notaba el apuro por abrir quetenan sus dueos. En fin, esos pequeos detalles hicieron quela estada fuera an agradable pero tambin free. Slo mecobraron una noche. De todos modos el servicio fue muy bueno,de trato agradable, sin exagerar y con un toque de distincineuro-chic. Una experiencia incompleta si se quiere, peroembuda por la presencia de un muy buen diseo mobiliario, laventa de productos Pantone (remeras, cintos, cajas, bicicletas,bolsos, corbatas, prendedores) y un concepto que estimo, con elcorrer del tiempo, se ir afianzando como hotel temtico paraaquellos que vemos en los colores mucho ms que un cdigo.
  • PANTONEHOTELEl color ya tiene hotelpor Rubn ZerrizuelaDebo confesar que me llam mucho laatencin como diseador la existencia delPantone Hotel, el primer hotel temtico de lacompaa de los colores; y que fue motivosuficiente para moverme en pleno veranoeuropeo a Bruselas, la hermosa ciudad delpequen que hace pip. El hotel estaba recininaugurado, al punto que an no funcionabael aire acondicionado. Hmmm… Incluso en elprimer mundo, un tcnico se cotiza y puededemorar bastante su arribo. En algunos momentos tampocofuncionaba el agua caliente. Se notaba el apuro por abrir quetenan sus dueos. En fin, esos pequeos detalles hicieron quela estada fuera an agradable pero tambin free. Slo mecobraron una noche. De todos modos el servicio fue muy bueno,de trato agradable, sin exagerar y con un toque de distincineuro-chic. Una experiencia incompleta si se quiere, peroembuda por la presencia de un muy buen diseo mobiliario, laventa de productos Pantone (remeras, cintos, cajas, bicicletas,bolsos, corbatas, prendedores) y un concepto que estimo, con elcorrer del tiempo, se ir afianzando como hotel temtico paraaquellos que vemos en los colores mucho ms que un cdigo.
  • Situado a escasos metros de la Avenida Louise, elhotel combina «una esttica de diseo colorido,vistoso y chic» con habitaciones «confortables ydecoradas con sumo detalle».El proyecto, muy cool, es la reciente obra de los bel-gas Olivier Hannaert (arquitecto) y Michel Penneman(decorador de interiores), con el beneplcito de Pan-tone LLC, mxima autoridad en el mundo del color.Cada una de las siete plantas del edificio est conce-bida como una paleta de color -segn dicen sus creadores- des-tinada a acompaar las emociones de los huspedes.Las 59 habitaciones se presentan como un lienzo. De sus pare-des blancas cuelgan fotografas creadas por el belga Victor Levyy hay un espacio reservado para el espectro de vibrantescolores de Pantone, en el que se recrea una atmsfera nica.Por si fuera poco, Pantone ofrece los servicios de sus consul-tores de color, previa cita, tanto para informacin y aseso-ramiento general como para presentaciones en seminarioseducativos sobre psicologa y tendencias del color.11 Place Loix 1060 Bruselas, Blgica.www.pantonehotel.com
  • Situado a escasos metros de la Avenida Louise, elhotel combina «una esttica de diseo colorido,vistoso y chic» con habitaciones «confortables ydecoradas con sumo detalle».El proyecto, muy cool, es la reciente obra de los bel-gas Olivier Hannaert (arquitecto) y Michel Penneman(decorador de interiores), con el beneplcito de Pan-tone LLC, mxima autoridad en el mundo del color.Cada una de las siete plantas del edificio est conce-bida como una paleta de color -segn dicen sus creadores- des-tinada a acompaar las emociones de los huspedes.Las 59 habitaciones se presentan como un lienzo. De sus pare-des blancas cuelgan fotografas creadas por el belga Victor Levyy hay un espacio reservado para el espectro de vibrantescolores de Pantone, en el que se recrea una atmsfera nica.Por si fuera poco, Pantone ofrece los servicios de sus consul-tores de color, previa cita, tanto para informacin y aseso-ramiento general como para presentaciones en seminarioseducativos sobre psicologa y tendencias del color.11 PPllaaccee LLooiixx 11006600 BBrruusseellaass,, BBllggiiccaa..www.pantonehotel.com
  • Quiero que ests

    • Publicaciones Similares