manual de titulacion

Download Manual de Titulacion

Post on 30-Oct-2015

20 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • UNIVERSIDAD TCNICA DE ORURO FACULTAD NACIONAL DE INGENIERA

    INGENIERA ELCTRICA Y ELECTRNICA

    MANUAL PARA LA REDACCIN DEL TRABAJO DE TITULACIN

    MCs. Ing. Armengol Blanco Benito

    Oruro, mayo 2003

  • 1

    ndice Pag. ndice General 1 Resumen 3 I Introduccin 3 1.1 Informes Tcnicos 3 II Tesis, Proyecto de Grado, Trabajo de Graduacin y Trabajo Dirigido 4 III Eleccin de un Tema 5 IV Tutor, Asesor 6 V Planificacin ( Perfil) del Proyecto de Grado 6 5.1 Resumen 8 5.2 Planteamiento de Problema 8 5.3 Objetivo 9 5.4 Revisin y Discusin Bibliogrfica 9 5.5 Desarrollo del Trabajo 9 5.6 Conclusiones y Desarrollos Futuros 9 VI El Tribunal 10 VII Reglas Gramaticales 10 VIII Conclusiones 10 IX Referencias Bibliogrficas 11 Anexos 11 A.1 Sistema IEEE para las Referencias Bibliogrficas 12 A.2 Etapas del Proceso de la Ejecucin del Trabajo de Titulacin 13 A.3 Modelo para Solicitud de Aprobacin de Tema 14 A.4 Modelo de Resumen Preliminar 15 A.5 Carta de Apoyo 16 A.6 Los Anexos 17 A.7 Enumeracin 17 A.8 Sangra 18 A.9 Indentacin 18 A.10 Compaginacin 18

  • 2

    A.11 Palabras Pocos Usuales o Traducidas del Ingles 19 A.12 Interlineado, Tipo y Tamao de Letras 19 A.13 Tablas, Figuras y Ecuaciones 19 B.1 Portada. Cartula, Dedicatoria y Agradecimientos 20

  • 3

    MANUAL PARA LA REDACCIN DEL TRABAJO DE TITULACIN

    MCs. Ing. Armengol Blanco Benito

    ablancob@coteor.net.bo Resumen

    En el presente manual, se dan lineamientos para la eleccin de un tema a desarrollar como un trabajo de titulacin, y el formato para la correcta presentacin y redaccin adecuada del trabajo. I Introduccin

    Los alumnos de la Carrera de Ingeniera Elctrica y Electrnica de la Facultad Nacional de Ingeniera, para concluir un programa de profesionalizacin, deben elaborar y presentar necesariamente un trabajo escrito, el cual se denomina, Tesis, Trabajo de Graduacin, Trabajo Dirigido Proyecto de Grado, los cuales se pueden englobar como trabajos de titulacin.

    Cualquiera sea la modalidad adoptada, es necesario presentar un documento escrito, el cual debe cumplir con ciertas normas o recomendaciones bsicas. Sin considerar la graduacin por Excelencia Acadmica, en sta modalidad, no se requiere la presentacin de un trabajo de titulacin. 1.1 Informes Tcnicos

    Los informes tcnicos (informe de una investigacin o trabajo de titulacin) constituyen una rama especializada de las comunicaciones. Deben tener un objetivo especfico y cierto lector o grupos de lectores. La comunicacin a travs de los informes debe ser esmerada y eficaz, distinguindose por la correccin de forma y esa elegante sencillez que hace agradable y amena su lectura. Las ideas fundamentales deben enfatizarse, impidiendo que queden ocultos por un cmulo de detalles de menor inters. Es muy conveniente dividir el informe, usando libremente los ttulos y subttulos. Todos los informes se encaminan a proporcionar informacin a los lectores, por lo cual deben ocupar el lugar prominente en el escrito.

    Las partes fundamentales del informe, son: Introduccin.- En la introduccin que suele incluirse en el cuerpo, se establece el

    propsito del informe y se proporcionan al lector suficientes antecedentes a fin de orientarlo acerca del tema.

  • 4

    Cuerpo.- Es la parte ms importante y larga del informe; tiene las siguientes funciones: qu se hizo, expresar que se encontr y analizar, interpretar y discutir los resultados.

    Conclusiones.- Las conclusiones constituyen la meta de todo estudio o trabajo.

    Por lo que se refiere al lenguaje y al estilo, debe tenerse presente que el lector gusta de adquirir conocimiento; mas no donde el lenguaje es pobre, las clusulas oscuras y forma defectuosa. Quiere que las ideas se presenten vestidas con decoro; pero sin ostentacin intil y perjudicial.

    Los subttulos deben arreglarse de acuerdo con alguno de los sistemas conocidos que permiten distinguir su importancia relativa y la dependencia entre ellos.

    La ortografa y la puntuacin, deben ser impecables, asimismo la conjugacin de los verbos, la construccin de las frases considerando su gnero y nmero, debe ser clara y concisa. II Tesis, Proyecto de Grado, Trabajo de Graduacin y Trabajo Dirigido

    Antes de que el alumno se anime a encarar un trabajo de titulacin, es necesario definir y diferenciar tres conceptos que son un poco ambiguos para la mayora de las personas.

    En la Facultad Nacional de Ingeniera, estn vigentes tres modalidades de titulacin [1]: Tesis, Trabajo de Graduacin y Trabajo dirigido. a) Tesis

    La tesis, consiste en la elaboracin de una investigacin indita sobre un aspecto de la ingeniera elctrica y ser una novedad cientfica.

    La finalidad del pregrado, es lanzar al mercado un profesional ingeniero calificado para la industria y no un investigador.

    La tesis, es adecuada para optar un grado de maestra o doctorado, donde se realiza una investigacin profunda sobre un tema y se puede realizar aportes propios a la ciencia. b) Trabajo de Graduacin

    El Trabajo de Graduacin, es un trabajo personal, elaborado por el postulante [1], consiste en el desarrollo de un tema de ingeniera aplicada, pudiendo ser indito o una adecuacin de una investigacin desarrollada por Universidades, Empresas e Institutos, etc.

  • 5

    c) Trabajo Dirigido

    El trabajo dirigido, consiste en el desarrollo de un tema de ingeniera aplicada, conjuntamente entre un Docente y un Alumno.

    En esta modalidad, es obligatoria la designacin de un Docente Asesor, rentado.

    Los trabajos de titulacin deben realizar un aporte acadmico, cientfico y/o tecnolgico. d) Proyecto de Grado

    Consiste en el desarrollo de un tema de ingeniera aplicada, pudiendo ser indito o una adecuacin de una investigacin desarrollada por Universidades, Empresas e Institutos, etc. Si bien est modalidad no est vigente en la Facultad [1], pero es una opcin de titulacin en el sistema universitario nacional, y por la fuerza de la costumbre, la denominacin Proyecto de Grado sigue vigente. III Eleccin de un Tema

    La eleccin de un tema y la motivacin para desarrollar un trabajo de titulacin, es el meollo del problema del bajo ndice titulacin en la Carrera de Ingeniera Elctrica y Electrnica [2]. La eleccin nace de una idea, inquietud de resolver un determinado problema, sugerencia de algn docente, lectura de un texto, etc.

    Para la eleccin de un tema para desarrollar en un trabajo de titulacin, ser necesario consultar en:

    a) El Banco de Temas de la Carrera, b) Grupos de Investigacin: Sistemas de Potencia, Electrnica de Potencia, Sistemas de

    Control y Automatizacin, Mquinas Elctricas, etc. c) Docentes de la Carrera, d) Profesionales del Ramo y e) Empresas del Rubro de la Ingeniera Elctrica y Electrnica.

    Una buena experiencia, hasta el presente, se traduce en que los alumnos que hacen

    prcticas en la industria y empresas; tomen un problema especfico de la empresa y lo presente como un tema de proyecto de grado.

    Antes de elegir el tema a ser desarrollado, es necesario considerar que se puede ir al fracaso en los siguientes casos:

    a) Temas nuevos con pocas fuentes de informacin. b) Temas muy amplios que requieren mucho tiempo de dedicacin.

  • 6

    c) Temas muy simples donde no es posible realizar ningn aporte a la ciencia e ingeniera.

    d) El tema no es de inters del Tutor o Asesor. e) El tema no interesa al Alumno.

    IV Tutor, Asesor

    Si bien los trminos de Tutor y Asesor, son sinnimos, pero se puede realizar una diferenciacin.

    El Tutor, es un Docente de la Carrera que dirige la elaboracin del trabajo de fin de carrera.

    El Asesor, es un profesional libre que asesora la elaboracin del trabajo de titulacin.

    El Tutor o Asesor, dar las pautas y directrices para el desarrollo del trabajo, indicar las fuentes bibliogrficas, apoyar en la canalizacin de solicitudes, absolver dudas y guiar al postulante hasta el final.

    Para el xito de la elaboracin del trabajo de fin de carrera, es necesaria una eleccin cuidadosa del Tutor o Asesor, el tema bajo desarrollo debe ser de inters y conocimiento del Tutor. Adems, es necesario recalcar que debe existir una compatibilidad y afinidad de caracteres e intereses entre el Alumno y Docente. No tiene sentido la nominacin de un tutor, solamente por su fama o don de gentes.

    El postulante debe estar consciente de las dificultades en la elaboracin del trabajo y dependern de su fuerza de voluntad para trajinar hasta un final exitoso. V Planificacin ( Perfil) del Proyecto de Grado

    Los trminos planificacin Perfil del Proyecto de Grado, son sinnimos. La planificacin, es un plan: conjunto de acciones que se debe ejecutar para realizar la investigacin. Tambin se puede definir como el resumen del Proyecto de Grado, debe contener un buen porcentaje de temticas del trabajo final.

    La elaboracin de la Planificacin del Proyecto de Grado, es una etapa crucial, en donde se define la amplitud y profundidad de un trabajo.

    En esta seccin, se presenta un ndice tentativo de un supuesto trabajo de titulacin, con una fuerte componente de investigacin. La planificacin del Trabajo de Titulacin, consiste en el desarrollo a grandes rasgos del ndice propuesto, incluye: Resumen, Introduccin, Cuerpo del Trabajo y Conclusiones, pero redactada como intenciones, considerando trminos como: se realizar, se disear, se obtendr, etc., por que en realidad

  • 7

    son supuestos, las cuales sern confirmadas al finalizar la investigacin o reformuladas en el transcurso de la misma.

    ndice General

    Pg.

    Dedicatoria ii Agradecimientos