manual de instrucciones manual de instruções ?· manual de instrucciones ... pérdida del...

Download Manual de Instrucciones Manual de Instruções ?· Manual de Instrucciones ... pérdida del conocimiento,…

Post on 22-Oct-2018

218 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • ES

    PT

    Manual de InstruccionesManual de InstruesSCPH-77004

    Antes de emplear la consola, lea este manual de instrucciones detenidamente y consrvelo para consultarlo en el futuro.Antes de utilizar este produto, leita atentamente este manual e guarde-o para futura referncia.

    2-697-297-41(1) PDF1 ES/PT

  • 2 ADVERTENCIA

    Para reducir el riesgo de incendio o de descarga elctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad.

    Para evitar el riesgo de incendio o de descarga elctrica, no coloque ningn envase que contenga lquidos encima de la unidad.

    Para evitar descargas elctricas, no desmonte la unidad. Solicite asistencia tcnica nicamente al personal especializado.

    PrecaucinEl empleo de controles, ajustes o procedimientos distintos de los aqu recogidos puede dar lugar a una exposicin a radiaciones peligrosas.

    El uso de instrumentos pticos con este producto aumenta el riesgo de daos oculares.

    Este dispositivo est clasificado como producto LSER DE CLASE 1 segn la norma IEC60825-1: 2001.

    Este equipo ha sido probado y se ha verificado que cumple con los lmites establecidos en la Directiva EMC (Compatibilidad Electromagntica) al usar un cable de conexin de menos de 3 metros (9,8 pies).

    Lea lo siguiente detenidamente antes de utilizar su consola PlayStation2Algunas personas pueden experimentar espasmos epilpticos al ver luces o patrones relampagueantes en nuestro entorno cotidiano. Estas personas pueden experimentar espasmos al ver la televisin o emplear videojuegos, incluidos los vdeos DVD y los juegos empleados con la consola PlayStation2. No obstante, es posible que personas que nunca hayan sufrido de espasmos sufran de epilepsia sin saberlo. Consulte a su mdico antes de utilizar la consola PlayStation2 si es propenso a la epilepsia o experimenta cualquiera de los siguientes sntomas al ver programas de televisin o emplear videojuegos: alteracin de la visin, contracciones musculares o movimientos involuntarios, prdida del conocimiento, confusin mental y/o convulsiones.

    Es posible que algunos ttulos de software de formato PlayStation o PlayStation2 funcionen de forma distinta con esta consola de cmo lo hacen con consolas anteriores PlayStation2 o PlayStation, o que no funcionen adecuadamente con esta consola. Para obtener ms informacin, visite nuestra pgina web en www.playstation.com

    La presencia de este smbolo sobre alguno de nuestros productos elctricos o embalajes de presentacin, significa que tales productos no deben tratarse como residuos domsticos convencionales en Europa. Para garantizar el tratamiento adecuado de este tipo de residuos, deshgase de los mismos conforme a las leyes locales pertinentes o segn los requisitos de desecho de equipamientos elctricos. Al tomar esta iniciativa, estar ayudando a preservar los recursos naturales y a mejorar los estndares de proteccin ambiental en lo que respecta al tratamiento de residuos elctricos.

    ADVERTENCIA

    CLASS 1 LASER PRODUCTLUOKAN 1 LASERLAITEKLASS 1 LASERAPPARAT

  • 3ndice

    ES

    ADVERTENCIA ........................................................................... 2Precauciones .................................................................................. 4

    PreparacinIntroduccin ................................................................................... 8Denominacin de las piezas........................................................... 9Conexin a un televisor ............................................................... 10Conexin de un equipo de audio digital ...................................... 13Conexin del mando .................................................................... 13Conexin del Adaptador AC y el Cable de Alimentacin AC .... 14Encendido y apagado de la consola ............................................. 15

    JuegosCmo jugar a un juego ................................................................. 16Uso de Memory Cards (Tarjetas de Memoria) ............................ 19

    CD audioReproduccin de un CD audio..................................................... 22

    DVDReproduccin de un DVD............................................................ 24Uso de los modos de reproduccin .............................................. 28Ajuste de la configuracin del reproductor de DVD ................... 31

    Men principalVisualizacin del men principal .................................................38Uso de la pantalla Navegador.......................................................38Uso del men Configuracin del Sistema ....................................39Uso de la pantalla Version Information

    (Informacin de versin)........................................................42

    RedesConexin a una red.......................................................................45Creacin de la configuracin de red.............................................47

    Informacin adicionalSoftware compatible.....................................................................48Accesorios ....................................................................................49GARANTA .................................................................................50Especificaciones ...........................................................................52Solucin de problemas .................................................................53

    ndice

  • 4 P

    Este producto ha sido diseado prestando la mxima atencin a las medidas de seguridad. Sin embargo, cualquier dispositivo elctrico, si se utiliza de forma inadecuada, puede causar un incendio, descargas elctricas o lesiones personales. Para tratar de evitar cualquier accidente durante el funcionamiento, siga estas indicaciones: Siga todas las advertencias, precauciones e instrucciones. Deje de utilizar el dispositivo y desenchufe el Cable de Alimentacin AC de la

    toma de corriente elctrica si el dispositivo funciona de forma inadecuada o emite sonidos u olores extraos.

    Si el dispositivo no funciona correctamente, pngase en contacto con el servicio de atencin al cliente de PlayStation correspondiente, cuyo nmero de telfono encontrar en cualquier manual de software de formato PlayStation y PlayStation2.

    Seguridad No retire la carcasa de la consola ni desmonte la unidad. El rayo lser que emite la

    lente de esta unidad puede daarle los ojos. No utilice la consola cerca del agua. Mantenga la consola y todos los cables de conexin lejos del alcance de los nios. No toque el enchufe del Cable de Alimentacin AC con las manos mojadas. No toque la consola ni los accesorios conectados durante una tormenta elctrica. No toque la consola ni el Adaptador AC durante largos perodos de tiempo

    mientras la consola est encendida, ya que un contacto prolongado puede provocar quemaduras de baja temperatura.

    No coloque la consola ni los accesorios conectados en el suelo o en un lugar en el que pueda hacer que las personas tropiecen al pasar.

    Ajuste la configuracin del reproductor de DVD conforme a las instrucciones suministradas antes de reproducir un DVD. Si la configuracin no es correcta, es posible que se emita un sonido fuerte, que puede lesionarle los odos o daar los altavoces.

    No toque el disco mientras gira, ya que puede sufrir lesiones o provocar daos en el disco.

    No cierre la cubierta del disco de forma que pueda pillarse la mano o los dedos, ya que puede sufrir lesiones o daar la consola.

    Salud Deje de usar la consola inmediatamente si experimenta alguno de los siguientes

    sntomas. Si el malestar persiste, consulte a su mdico. Mareos, nuseas o una sensacin similar a la cinetosis Cansancio, malestar o dolor en las manos o en los brazos Cansancio, sequedad o dolor de ojos

    Cuando utilice la unidad, juegue en una habitacin bien iluminada y mantngase a una distancia segura de la pantalla del televisor.

    Evite el uso prolongado de la consola. Descanse durante 15 minutos aproximadamente por cada hora de juego.

    No utilice la consola cuando est cansado o haya dormido poco. Si se escucha el sonido de forma continuada durante mucho tiempo con el volumen

    alto, se pueden daar los odos. Tenga especial cuidado cuando utilice auriculares. Ajuste el volumen a un nivel que le permita escuchar los sonidos que le rodean.

    Precauciones

    recauciones

  • ES

    Utilizacin y manejo No arroje ni deje caer la consola ni los accesorios, ni los someta a golpes fuertes. No coloque la consola ni los accesorios sobre superficies inestables, inclinadas o

    sometidas a vibraciones. No exponga la consola ni los accesorios a altas temperaturas, humedad elevada o

    a la luz solar directa (utilice la consola en un ambiente en el que la temperatura oscile entre 5 C y 35 C).

    No site la consola ni los accesorios en lugares sujetos a cambios bruscos de temperatura (por ejemplo, cambios de 10 C por hora o ms).

    No deje la consola ni los accesorios en un automvil con las ventanillas cerradas (sobre todo en verano).

    No coloque la consola en lugares con mala ventilacin, como, por ejemplo, espacios reducidos y cerrados, directamente contra la pared, o sobre una alfombra gruesa o la cama.

    No exponga la consola a polvo, humo o vapor. Puede ocasionar fallos de funcionamiento en la consola.

    No permita que penetre lquido ni partculas pequeas en la consola. No coloque ningn objeto sobre la consola. No toque los conectores de la consola ni los accesorios, ni inserte objetos extraos

    en ellos. No coloque la consola cerca de campos magnticos producidos por imanes o

    altavoces. No coloque la consola en otra posicin que no sea la posicin vertical u horizontal.

    Cuando coloque la consola en posicin vertical, utilice el Soporte Vertical (para PlayStation2) (vendido por separado) que es compatib

Recommended

View more >