lookin'bo * la imagen siguiente es una captura de pantalla de ' '. * lookin'body120

Download Lookin'Bo * La imagen siguiente es una captura de pantalla de ' '. * Lookin'Body120

Post on 07-Jul-2020

0 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • 1

    Lookin'Body120 Manual del usuario

  • 2

    En caso de problemas con el lookin'Body120 o alguna pregunta clínica, comuníquese con

    InBody Co., Ltd. [Casa Matriz]

    InBody Bldg., 54, Nonhyeon-ro 2-gil, Gangnam-gu, Seoul 135-960 KOREA

    TEL: +82-2-501-3939

    FAX: +82-2-578-2716

    Página web: http://www. inbody.com

    E-mail: info@inbody.com

    ⓒ1996 ~ InBody Co., Ltd. Todos los derechos reservados.

    La reproducción, adaptación o traducción de este manual está prohibida sin consentimiento previo por

    escrito de InBody Co., Ltd de conformidad con las leyes de derechos de autor. Este manual puede

    contener errores tipográficos, y su contenido puede ser cambiado sin previo aviso. InBody Co., Ltd no

    será responsable de cualquier error, daños incidentales o consecuentes ocurridos por no cumplir con el

    contenido del Manual del Usuario.

    Visite nuestro sitio web http://www.inbody.com para ver y descargar más información acerca de las

    funciones del lookin'Body120, la explicación de los resultados y más. InBody Co., Ltd se reserva el

    derecho de modificar la apariencia, especificaciones, etc., del lookin'Body120 para mejorar la calidad

    del producto, sin previo aviso por razones de mejora de este último.

    ⓒ1996 ~ InBody Co., Ltd. Todos los derechos reservados. (BM-ENG-I1-A-131002)

  • 3

    Lookin'Body120 Contenidos del Manual del usuario

    Ⅰ. Instalación 5 A. Componentes del producto 5

    B. Requerimientos del Sistema 5

    C. Instrucciones de instalación 6

    II. Funciones 19 A. Registrar un Nuevo Miembro 19

    B. Seleccionar un Miembro 25

    C. Prueba InBody 29

    D. Prueba de Presión arterial 34

    E. Informe Médico 38

    F. Imprimir hojas de resultados 43

    G. Enviar correos electrónicos 46

    H. Editar Datos 48

    III. Configuración 56

    IV. Especificaciones 72

    V. Anexo 73

  • 4

  • 5

    I. Instalación

    A. Componentes del producto

    El lookin'Body120 consta de los siguientes componentes. Asegúrese de que los

    siguientes componentes estén todos presentes. * Por favor inspeccione cada componente de Lookin'Body120 para detectar defectos antes de la

    instalación.

    * Lookin’Body120 Caja de paquete (A) Cable USB

    ① Lookin’Body120 Programa de instalación CD 1 EA

    ② Lookin’Body120 Manual de instalación 1 EA

    ③ Llave de Seguridad 1 EA

    ④ Cable USB 1 EA

    * Lookin’Body120 Caja de paquete (B) Bluetooth

    ① Lookin’Body120 Programa de instalación CD 1 EA

    ② Lookin’Body120 Manual de instalación 1 EA

    ③ Bluetooth Dongle 1 EA

    B

  • 6

    B. Requerimientos del Sistema

    - Sistema operativo: Microsoft Windows XP SP3/ Windows Vista SP1/ Windows 7

    (32bit/64bit) / Windows 8 (32bit/64bit)

    - Procesador: 1,7 GHz o más rápido recomendado

    - Disco duro: 1 GB o más de espacio libre HDD

    - Memoria: 1 GB de RAM o superior

    - Resolución: 1024 x 768

    C. Instrucciones de instalación

    * Las siguientes instrucciones se basan en el sistema operativo Windows 7. Su pantalla

    puede verse diferente, dependiendo del sistema operativo que esté utilizando.

    1. Instalación del lookin'Body

    1) Inserte el CD de instalación del lookin'Body120 (①) y espere a que se lance el

    InstallShield Wizard.

    * Si la pantalla de abajo no aparece automáticamente, haga clic en Mi PC> Unidad de CD y ejecute el

    archivo 'Lookin'Body120_Setup.exe'.

  • 7

    * Al conectar Lookin'Body al InBody mediante un cable USB o Bluetooth, conecte el cable USB o

    Lookin'Body Bluetooth Dongle (InBT-USB) en el puerto USB de su ordenador.

    2 Pulse el botón [Next] cuando se le solicite. La instalación de Lookin'Body120

    comenzará

  • 8

    3) Después de leer y revisar el contrato de licencia, seleccione "I accept the terms of

    the license agreement", y pulse el botón [Next].

    4) Espere a que se instale el programa.

  • 9

    5) Cuando la pantalla de abajo aparece, pulse el botón [Extract] para extraer los

    archivos de instalación del Lookin'Body Bluetooth Dongle (InBT-USB).

    6) Una vez extraídos los archivos de instalación, pulse el botón [Next] para continuar

    con la instalación.

  • 10

    7) Prensa el botón [Finish] para continuar.

  • 11

    8) Después de instalar Lookin'Body se le pedirá que reinicie el equipo. Reinicie su

    computadora para que Lookin'Body funcione correctamente. Pulse [Finish] para salir

    del InstallShield Wizard.

    * Si selecciona "No, I will restart my computer later.", Lookin'Body120 podría no funcionar

    correctamente.

    9) Después de reiniciar el equipo, haga doble clic en el icono Lookin'Body120 de su

    Escritorio para iniciar Lookin'Body120.

  • 12

    10) Cuando se le indique, conecte la Llave de Seguridad (③) de la Caja

    Lookin'Body120 a un puerto USB de su ordenador. A continuación, pulse el botón

    [OK].

    *Si su modelo InBody admite conexiones Bluetooth, el Bluetooth dongle suministrado también

    actuará como llave de seguridad.

    11) Una vez se active Lookin'Body120, aparecerá la ventana emergente que se

    muestra a continuación.

  • 13

    12) Después de activar Lookin'Body120, seleccione el país, idioma, unidad, formato

    de fecha y pulse el botón [OK].

    13) Seleccionar el modelo InBody para conectarse a Lookin'Body120.

  • 14

    2. Conexión a un InBody

    * Las siguientes instrucciones se basan en el método de conexión por cable USB. Su

    pantalla puede verse diferente, dependiendo de qué método de conexión esté utilizando.

    1) Los métodos de conexión varían de acuerdo con el modelo InBody seleccionado.

    Seleccione un método de conexión para continuar.

    * Para utilizar Lookin'Body120 sin conectarlo al InBody, pulse el botón [X] en la esquina superior

    derecha.

    * Para obtener información más detallada acerca de como conectar el InBody, vea el “Anexo V.” de

    este manual.

  • 15

    2) Verifique la lista bajo la instrucción # 3, y pulse el botón [Next]

  • 16

    3) Siga las instrucciones para conectar el lookin'Body a InBody, y pulse el botón

    [Next].

  • 17

    4) Aparecerá una ventana emergente para comprobar la conexión con el InBody.

  • 18

    5) Cuando un InBody está correctamente conectada a un Lookin'Body, aparecerá la

    siguiente ventana emergente.

    6) Ha conectado con éxito InBody a Lookin'Body. Pulse el botón [Done] para

    proceder.

  • 19

    II. Funciones

    A. Registrar un nuevo miembro

    1. Registro de un Nuevo Miembro

    1) Pulse el botón [Registrar Nuevo] en el menú superior.

  • 20

    2) Ingrese toda la información necesaria para registrar un nuevo miembro.

    * ID se asignará automáticamente si se selecciona 'Sí' para ‘Asignar Automátic ID’.

    * Información opcional no es necesaria para registrar un nuevo miembro. Para introducir información

    opcional, pulse el botón [Mostrar].

  • 21

    3) Pulse el botón [Registrar]. El miembro será registrado.

    * Si se selcciona “Comenzar con el InBody tras el registro” en la parte inferior izquierda, se moverá

    directamente al menú de prueba InBody después de registrar un miembro.

    * Pulse el botón [Formulario de impresión] para imprimir un formulario de registro que le permita a

    los miembros registrar su información.

  • 22

    2. Registrar múltiples miembros a la vez

    1) Pulse el botón [Configuración] en el menú superior.

    2) Pulse el botón [15. Importar Datos de Registro de Grupos como archivo Excel].

  • 23

    3) Siga las instrucciones e introduzca los datos en el archivo Excel

    'LBGroupRegistration.xls'.

    * La imagen siguiente es una captura de pantalla de 'LBGroupRegistration.xls'.

    * Lookin'Body120 es compatible con Microsoft Excel, versiones 2003 a 2013.

    'LBGroupRegistration.xls' puede no ser compatible con otras versiones de Excel.

  • 24

    4) Pulse el botón [Importar LBGroupRegistration.xls]. Los miembros en

    'LBGroupRegistration.xls' serán registrados en Lookin'Body.

    5) La siguiente ventana emergente aparecerá cuando todos los miembros hayan sido

    registrados correctamente.

  • 25

Recommended

View more >